Exorcismo da Forma Extraordinária do Batismo - Português

A Exsuflação

O padre então sopra 3 vezes sobre o candidato na forma de uma Cruz, lembrando o Espírito (respiração, vento, "ruach") de Deus.

Sai dele (dela), espírito impuro, e dá lugar ao Espírito Santo, o Paráclito.

O Exorcismo

O padre faz o Sinal da Cruz sobre o candidato três vezes e diz:

Eu te exorcizo, espírito impuro, em nome do Pai + e do Filho + e do Espírito + Santo, para que saias e te afastes deste servo de Deus, N. Pois Ele te ordena, maldito, Aquele que andou sobre o mar e estendeu Sua mão direita a Pedro prestes a afundar. Portanto, diabo maldito, reconhece tua sentença e dá honra ao Deus vivo e verdadeiro: dá honra a Jesus Cristo, Seu Filho, e ao Espírito Santo; e afasta-te deste servo de Deus, N., porque Deus e nosso Senhor Jesus Cristo dignaram-se a chamá-lo (a) à Sua santa graça e bênção e ao fontículo do Batismo.

O Exorcismo Solene

Eu te exorcizo, todo espírito impuro, em nome de Deus Pai + Todo-Poderoso, em nome de Jesus + Cristo, Seu Filho, nosso Senhor e Juiz, e no poder do Espírito + Santo, para que te afastes desta criatura de Deus N., a qual nosso Senhor dignou-se a chamar ao Seu santo templo, para que se torne o templo do Deus vivo e que o Espírito Santo habite nela. Pelo mesmo Cristo nosso Senhor, que virá a julgar os vivos e os mortos, e o mundo pelo fogo