Orações de libertação do Papa Leão XIII para pessoas, lugares ou coisas

1. A presença do Diabo e de outros demônios não se manifesta apenas na tentação ou no tormento de pessoas, mas também na infiltração de coisas e lugares, de certa forma, por sua atividade, e em várias formas de oposição e perseguição à Igreja. Se o Bispo Diocesano, em situações específicas, julgar apropriado convocar os fiéis para oração, sob a liderança e direção de um sacerdote, podem ser usados elementos para organizar um rito de súplica conforme o seguinte.

2. Quando a assembleia dos fiéis estiver reunida, o sacerdote diz:

Em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo.

Todos fazem o sinal da cruz e respondem: Amém.

3. Em seguida, o sacerdote, estendendo as mãos, saúda os presentes, dizendo:

Deus, Pai Todo-Poderoso, que deseja que todos sejam salvos, esteja com todos vocês.

Todos respondem: E com o teu espírito.

4. O sacerdote faz uma breve alocução aos presentes para dispor seus corações e mentes para a celebração. Em seguida, é apropriado que aconteça uma celebração da Palavra de Deus, com uma breve homilia do sacerdote que preside, na qual, partindo do texto das leituras, ele aborda o povo sobre a esperança na vitória de Cristo e sobre o auxílio dos Anjos. Os textos das leituras e dos Salmos Responsoriais podem ser selecionados de Leccionários aprovados.

5. A Ladainha de Todos os Santos pode ser recitada, e o sacerdote pode concluí-la com a seguinte oração:

Santo Espírito Criador, aproxima-te misericordiosamente da Igreja Católica e, com teu poder celestial, fortalece-a e protege-a contra os ataques do inimigo; renova com tua caridade e graça o espírito de teus servos, a quem ungiste, para que em ti possam glorificar o Pai e seu Unigênito, Jesus Cristo, nosso Senhor.

Todos respondem: Amém.

6. Também pode ser composta uma Oração Universal, após a qual o Pai Nosso deve ser recitado da maneira habitual.

7. Em seguida, o sacerdote, com as mãos juntas, acrescenta:

Em nome de Jesus Cristo, nosso Senhor e Deus, com a intercessão da Imaculada Virgem Maria, Mãe de Deus, de São Miguel Arcanjo, dos Apóstolos São Pedro e São Paulo e de todos os santos, e confiando na autoridade sagrada do ministério que recebi da Igreja, venho com confiança expulsar as infestações do engano do Diabo.

8. Todos recitam juntos:

Levante-se Deus, e sejam dispersos os seus inimigos. Que os que o odeiam fujam de sua presença. Como a fumaça se dissipa, assim eles sejam dissipados; como a cera que derrete diante do fogo, assim perecerão os ímpios diante de Deus.

V. Eis a Cruz do Senhor, fujam, poderes hostis.

R. O Leão da tribo de Judá, a Raiz de Davi, venceu.

V. Que a tua misericórdia esteja sobre nós, Senhor.

R. Como em ti esperamos.

V. Senhor, ouve a minha oração.

R. E que o meu clamor chegue a ti.

​

9. O sacerdote, com as mãos juntas, diz:

Oremos.

E todos, juntamente com o sacerdote, rezam em silêncio por um momento. Depois, o sacerdote, com as mãos estendidas, diz a oração:

Ó Deus do céu, Deus da terra, Deus dos Anjos, Deus dos Arcanjos, Deus dos Patriarcas, Deus dos Profetas, Deus dos Apóstolos, Deus dos Mártires, Deus dos Sacerdotes, Deus das Virgens, Deus de todos os Santos: Ó Deus, que tens o poder de dar vida após a morte, descanso após o trabalho, porque não há outro Deus além de ti, nem pode haver outro senão tu, criador de todas as coisas, visíveis e invisíveis, cujo reino não terá fim: suplicamos humildemente a majestade de tua glória, que te dignes a nos libertar com tua força de todo o poder, engano e depravação dos espíritos infernais, e nos preservar em segurança. Por Cristo, nosso Senhor.

Todos respondem: Amém.

10. Depois, o sacerdote, com as mãos estendidas, diz esta fórmula imperativa em forma de Exorcismo. Os fiéis devem abster-se de recitá-la.

Eu te exorcizo, todo espírito impuro, todo poder das trevas, toda incursão do inimigo infernal, toda legião, coorte e facção diabólica, em nome e pelo poder de nosso Senhor Jesus Cristo. Sejas arrancado e expulso da Igreja de Deus, das almas criadas à imagem de Deus e redimidas pelo precioso sangue do Cordeiro divino.

Não ouses mais, ó serpente astuta, enganar o gênero humano, perseguir a Igreja de Deus, abalar os escolhidos de Deus e peneirá-los como trigo.

O Deus Altíssimo te ordena, Deus, a quem, em tua grande soberba, ainda presumes ser igual, Deus, que deseja que todos se salvem e cheguem ao conhecimento da verdade. Deus Pai te ordena, Deus Filho te ordena, Deus Espírito Santo te ordena. Cristo te ordena, Ele, o Verbo eterno de Deus feito carne, que, para salvar nossa raça, perdida por tua inveja, humilhou-se e tornou-se obediente até a morte, que edificou sua Igreja sobre a rocha firme e proclamou que as portas do inferno nunca prevaleceriam contra ela, pois Ele mesmo permaneceria com ela sempre, até a consumação dos tempos.

O sacramento da Cruz + te ordena, e o poder de todos os mistérios da fé cristã. A excelsa Virgem Maria, Mãe de Deus, te ordena, ela que em sua humildade esmagou tua cabeça orgulhosa desde o primeiro momento de sua Imaculada Conceição. A fé dos santos Apóstolos Pedro e Paulo e de todos os Apóstolos te ordena. O sangue dos Mártires e a intercessão devota de todos os Santos te ordenam.

Portanto, legião diabólica, eu te ordeno pelo Deus vivo, pelo Deus verdadeiro, pelo Deus santo, pelo Deus que tanto amou o mundo que deu seu Filho Unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna: cessa de enganar as criaturas humanas e de lhes oferecer o veneno da perdição eterna. Cessa de fazer mal à Igreja e de tentar escravizar sua liberdade.

Afasta-te, Satanás, Pai da Mentira, inimigo da salvação humana. Dá lugar a Cristo, em quem não encontraste vestígio de tuas obras. Dá lugar à única, santa, católica e apostólica Igreja, que Cristo mesmo conquistou com seu sangue.

Humilha-te sob a poderosa mão de Deus; treme e foge pelo santo nome de Jesus, diante de quem o inferno treme,

a quem as Virtudes dos céus, as Potestades e Dominações estão sujeitas, a quem Querubins e Serafins louvam com vozes incessantes, aclamando: Santo, Santo, Santo, Senhor Deus dos exércitos....

​

11. Após isso, a seguinte antífona é cantada ou recitada:

A vossa proteção recorremos, ó Santa Mãe de Deus; não desprezeis as nossas súplicas em nossas necessidades, mas livrai-nos sempre de todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bendita.

Esta oração a São Miguel Arcanjo também pode ser recitada, ou outra oração mais conhecida pelo povo:

Ó príncipe gloriosíssimo das milícias celestes, São Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate contra os principados e potestades, contra os dominadores deste mundo de trevas, e contra os espíritos malignos espalhados pelos ares. Vinde em socorro dos homens, que Deus criou à sua imagem e comprou a grande preço da tirania do Diabo.

A santa Igreja vos venera como guardião e patrono; o Senhor vos confiou as almas dos redimidos destinadas à felicidade no alto. Rogai ao Deus da paz que esmague Satanás sob os nossos pés, para que ele não mais possa manter os homens cativos e causar dano à Igreja.

Apresentai as nossas orações ao Altíssimo, para que as misericórdias do Senhor nos alcancem rapidamente, e que possais prender o dragão, a antiga serpente, que é o Diabo e Satanás, e lançá-lo no abismo, onde ele não mais poderá seduzir as nações.

Amém.

12. O sacerdote asperge o local com água benta. Depois, ele abençoa os presentes da maneira habitual, e ocorre a despedida.